Gardeners hoping to celebrate the beauty of American bittersweet — a native vine that produces orange berries in the fall and is used for wreaths — may be unwittingly buying an invasive bittersweet instead. That’s because many Midwestern retailers are selling oriental bittersweet with labels misidentifying it as the native plant, researchers report.