A fast, low-cost technique to see, count viruses or proteins from a sample in real time, without chemicals or dyes, could underpin a new class of devices for rapid diagnostics and viral load monitoring, including HIV and the virus that causes COVID-19.