It took two years on a supercomputer to simulate 1.2 microseconds in the life of the HIV capsid, a protein cage that shuttles the HIV virus to the nucleus of a human cell. The 64-million-atom simulation offers insights into how the virus senses its environment and completes its infective cycle.