Origins of terminology and symbols used in semantics, pragmatics, and adjacent fields